If you have been granted access to a public folder, you can open it in Outlook 2016 for Windows, Outlook 2016 for the macOS, and Outlook on the Web.